[Chronique] The Secret Shopper’s Revenge T1 by Kate Harrison VO

Nombre de tomes : 3
Genre :  Chick-lit
Edition : Orion
Date de sortie :  27 novembre 2008
Edition : paperback
Pages :  391 pages
Ma Note : ★★★★★
Où le trouver : Cliquer ICI

New mum Emily wants revenge on the stick-thin assistants who laugh at her post-baby tummy and post-baby budget. But frumpiness has its advantages when you’re wielding a secret camera – and sending the damning footage straight to head office. Store manager Sandie has a lifelong love of the world of retail – the glitz, the glamour, the stockroom. Then she’s fitted up by an ambitious assistant and secret shopping is the only way to keep her one passion alive. Glamorous widow Grazia can’t leave behind the high life, despite her chronically low bank balance. The more she’s buying – and spying – the less time she has to mourn her husband or her fair-weather friends who’ve dumped her. They’re Charlie’s Shopping Angels, controlled by a mysterious figure who sends them assignments. But when they’re sent to stitch up a doomed shop owned by Will, the angels begin to feel divided loyalties …

Je vous laisse deviner quel personnage m’a le plus insupporté ? Emily bien sûr. Nouvelle maman qui a un gros manque de confiance en elle, se laisse dicter son comportement par tout le monde. On de la chance durant une grande partie du roman cela dit. Car elle prend elle même ces décisions, du fait qu’elle est loin de sa famille, amis et son mari l’a quitté, forcément elle est seule pour diriger sa vie. Lire les aventures d’une carpette très peu pour moi !

J’ai bien aimé le fait qu’on est des personnalités très différentes les unes des autres qui vont s’apporter quelque chose et toutes vont évoluer pour se retrouver grandies des mésaventures qu’elles ont traversé. Et tout cela grâce à des missions de « Secret Shoppers ». Comme quoi le shopping peut vous apporter de la confiance en vous !!

J’ai beaucoup apprécié le faite qu’Emily soit une fille rondelette et donc imparfaite et qui pourtant trouver l’amour elle aussi. C’est tellement rare de croiser des héroïnes rondes ou grosses et qui se sentent bien dans le corps qu’elles ont que ça mérite d’être salué.

On passe donc de la jeune mère de famille, à la quadragénaire riche, à la workaholic, on croisera aussi le gros con de mari, à un workaholic maladroit, en passant par le gentil et parfait gendre.

C’est typiquement le genre de lectures à la Bridget Jones ou Encore Sex & The City. Il arrive des choses un  peu « What The Fuck » où l’ont peine à croire qu’il puisse se passer ce genre de choses dans la vie des gens « normaux ». Une lecture idéale pour la plage, ou pour décompresser du boulot. C’est un roman qui n’est pas prise de tête, où l’on y parle shopping, amitiés et amours.

Si j’avais lu le livre en français, je l’aurais reposé aussi sec. Un peu trop niais pour moi, bourré de bons sentiments. Heureusement, la lecture en VO à rendu les choses un peu plus intéressante pour moi.

Les citations The Secret Shopper’s Revenge T1

 At Christmas, we need to seduce the shopper all over again, like a spouse trying to reignite the flame. The temptations elsewhere are multiple – we can’t expect fidelity. So we must convince her that we are the only ones who can make her dream come true …

 « Like it says on the sign » she says, pointing, « we grown-ups deserve the greatest gifts too. And we can never rely on the men in our lives to get it right, can we? » 

 I wonder what his dad will think when he learns that Freddie’s first word was « shopping ».

 There is nothing so frustrating as wasting someone waste opportunites.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s